สาวญี่ปุ่นคนสวยแอบกิ๊กกับเจ้านายของตัวเองมานานแล้ว และวันนี้ก็เป็นโอกาสดีที่เจ้านายของเธอได้พาเธอไปกินข้าวที่ร้านอาหารดูดซึ่งเป็นห้องอาหารส่วนตัว งานนี้ทั้งสองคนก็สามารถเย็ดกันได้สะดวกมากยิ่งขึ้น ซึ่งถ้าไปที่โรงแรมม่านรูดก็จะเป็นอะไรที่น่าผิดสังเกต แต่การมาที่ร้านอาหารก็คงจะไม่มีใครคิดว่ามาเพื่อเย็ดกันอย่างแน่นอน
